Can I upgrade to the Preview version from legacy MS Launcher?

No, MS Launcher Preview is a new application.

Feedback and Knowledge Base